RR #8 : Freak You x Worship
6/07/2010 | 
Publié par
Nico
[Attention mauvaise foi] Non mais c'est vrai, à force de voir ces anglophones se répandre en insultes tant sur internet que dans les séries dont le marché télévisuel français est inondé, on en vient à se demander si l'anglais n'aurait pas été inventé sur les bases des borborygmes des hommes des cavernes. Dans ces temps reculés et oubliés de tous, quand vos grand-parents n'étaient pas encore nés (comment? Ton grand-père l'était déjà? Ca doit être pour ça qu'on le traite de fossile), alors qu'un simple gémissement ou cri de jouissance suffisait à exprimer la satisfaction, les "Grrrrrrrum" (???) et autres "Rah-rah-ah-ah-ah, Roma, roma-ma, GaGa, ooh la la" (???) durent être inventés pour pallier l'utilisation plutôt rugueuse des poings en cas d'insatisfaction.
Mais excusez-moi, je digresse. Pour en revenir à mes moutons, je crois qu'en fait un FYA est un Freak You Abracadabrantesque, spécimen rare qu'on trouve sur la côte d'Azur, amateur de vins fins et fin manager du label On The Fruit qui héberge le genevois Worship. Deux potes dont la collaboration a accouché d'un morceau que j'ai hâte d'entendre dans un set.
Freak You - From Nowhere (Worship Remix)
FYA, what does it mean? This acronym we see everywhere, after a bit of research, should mean 'For Your Attention' or 'For Your Approval'. Kind of a courtesy word only used to question Queen Mum, no? Personnally, I always thought it means 'Fuck You All'.
[Beware, ill-faith] That's true, being forced to hear all these english speaking guys spreading insults all over the Internet and through the amount of shows our national tv market is invaded with, I'm beginning to wonder if the english language could come from ancestral cave man's rumbles. Back in those forgotten days, when your grandfathers were not born yet (what? Your grandpa was? Oh that's why we call him a fossil), while a simple 'hmmmmmm' was enough to express satisfaction, bizarre words like 'Grrrrrrrum' (???) or 'Rah-rah-ah-ah-ah, Roma, roma-ma, GaGa, ooh la la' (???) had to be invented to overcome the rough use of fists when not satisfied. [Hey guys I was joking]
But stop writing crappy things and come back to our sheeps (I know this is a french sentence badly translated but I don't know how to say it in english ; means I was dealing with something, then I changed, then I came back to the original talks). I guess actually FYA's meaning is Freak You Awesomeness, an illness Franck catched in his mum's placenta, while she was tanning and drinking red wine on the French Riviera, thinking of her son's future label which could be called On The Fruit and feature an amazing Swiss called Worship. She was already dreaming of two friends which fantastic work would lead to a track I actually need to hear on the dancefloor.
Libellés :
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Find Random Trax on
1 commentaires:
Enregistrer un commentaire